Translation of "the arts" in Italian


How to use "the arts" in sentences:

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunita', di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico
I am skilled in the arts of war and military tactics, sire.
Sono esperto di arte bellica e tattica militare, maestà.
I could even afford to become a patron of the arts.
Potevo anche permettermi di diventare un mecenate delle arti.
No respect for human life, of course, but a respect for the arts and the sciences, at least.
Senza alcun rispetto per la vita umana, naturalmente. Ma con un gran rispetto per le arti e le scienze.
A bachelor's degree can be earned in a variety of disciplines in the arts and sciences.
Un Corso di Formazione prepara gli studenti per insegnare in una varietà di contesti scolastici.
Would you associate this place or activity with the arts?Yes No Unsure
Questo posto o quest'attività ha un negozio di articoli da regalo?Sì No Non so
Tolerance towards other religions, his support for science and the arts... all deadly sins in the eyes of the mullahs.
La tolleranza di altre religioni, il sostegno alla scienza e all'arte... sono peccati mortali agli occhi dei mullah.
The Medici family have always been patrons of the arts.
I membri della famiglia Medici sono sempre stati patroni delle arti.
Ah, looks like an abandoned warehouse in the Arts District.
Dove? Sembra un magazzino abbandonato, nel quartiere delle arti.
Well-positioned in Clarke Quay, Hotel Clover The Arts is the ideal point of departure for your excursions in Singapore.
Se state cercando un hotel situato in una posizione favorevole a Singapore, non cercate altro perché Hotel Clover The Arts è quello che fa per voi.
(1) Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Ogni cittadino di sangue incontaminato, se e solo se opportunamente raccomandato, ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.
Hotel Clover The Arts is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort, and convenience in Singapore.
Qualunque sia il motivo del vostro soggiorno, il Hotel Clover The Arts è una scelta eccellente per la vostra permanenza a Singapore.
His name is Raúl Carlo and he is a real patron of the arts.
Si chiama Raul Carlo ed e' un mecenate delle arti.
We interrupt with a breaking news of a homicide at the Arts Expo this morning.
Interrompiamo il programma per una notizia dell'ultima ora un omicidio all'Expo delle Arti questa mattina.
These girls are from Kungurat... highly skilled in the arts of love.
Queste ragazze vengono da Kungurat... Molto abili nell'arte dell'amore.
And tonight we will be raising money for the Arts Are Fundamental Charity.
E stasera raccoglieremo fondi per l'associazione"L'arte e' essenziale".
For is there any more noble pursuit than the arts?
Perche' vi e' forse qualcosa di piu' nobile dell'arte?
I know what you're doing... 700 brings you to the arts, 708 is museums, galleries, and private collections.
So cosa stai facendo... - 700 indica le arti, 708 i musei, le gallerie e le collezioni private.
Is this because you and your husband just feel that way, or do you think that there's a relationship between the government and the arts?
E' perche' piace a lei e suo marito o perche' pensa ci sia una relazione tra il governo e le arti?
Cristal says your future is not in the arts.
Cristal dice che il tuo futuro non è in campo letterario.
My reputation in the arts community may be shot, but I think I'll get over it.
La mia reputazione fra gli artisti e compromessa, ma sopravvvero.
The function of this office is purification as well as promotion for the arts.
Il compito di questo ufficio è purificare......oltre che promuovere le arti.
States Parties recognize the right of the child to rest and leisure, to engage in play and recreational activities appropriate to the age of the child and to participate freely in cultural life and the arts.
Il bambino ha il diritto allo svago e al riposo, al gioco e alle attività individuali e di gruppo proprie della sua età e deve essergli consentito di partecipare liberamente alla vita culturale e artistica.
Hotels near Tokyo University of the Arts
Hotel vicino alla Tokyo University of the Arts
Taste for both natural beauty and for the arts travel across cultures with great ease.
Il gusto per la bellezza naturale e per le arti viaggia attraverso le culture con grande facilità.
There are many differences among the arts, but there are also universal, cross-cultural aesthetic pleasures and values.
Ci sono molte differenze tra le arti, ma ci sono anche piaceri e valori estetici universali e multiculturali.
From Lascaux to the Louvre to Carnegie Hall, human beings have a permanent innate taste for virtuoso displays in the arts.
Da Lascaux al Louvre a Carnegie Hall, gli esseri umani hanno un gusto innato permanente per il virtuoso che si mostra nelle arti.
And I'm glad that we have patrons of the arts in these fields.
Sono lieto che vi siano dei mecenati anche in questo campo.
And out of that came the instruments of culture -- religions, justice, trade, the arts, science, technology.
Da qui si sono originati gli strumenti della cultura - religione, giustizia, commercio, arti, scienza, tecnologia.
A real education has to give equal weight to the arts, the humanities, to physical education.
Una educazione efficace deve dare lo stesso peso alle discipline artistiche, umanistiche e corporali.
And by the way, the arts aren't just important because they improve math scores.
E a proposito, le arti non sono solo importanti perché migliorano i voti in matematica.
They have a very broad approach to education, which includes humanities, physical education, the arts.
Adottano un approccio molto ampio all'istruzione che comprende scienze umanistiche, educazione fisica, discipline artistiche.
You can see the LGBT community is not really getting along with the geek community that well, the arts community, the music community.
Vediamo come la comunità LGBT non vada molto d'accordo con la comunità geek. Poi la comunità degli artisti e dei musicisti.
They are: the arts and parenting.
Sono l'arte e la storia familiare.
Now, on the other hand, in the second half of the 20th century, the arts are frequently said to be in decline.
D'altro canto, nella seconda metà del XX secolo, le arti sono spesso state definite "in declino".
And I have a collection, probably 10 or 15 headlines, from highbrow magazines deploring the fact that the arts are in decline in our time.
Ed ho una raccolta, di circa 10 o 15 articoli di giornali sofisticati che deplorano come le arti, al giorno d'oggi, siano in declino.
Well, in fact, the arts are not in decline.
Beh, in realtà le arti non sono affatto in declino.
The only grain of truth to this complaint that the arts are in decline come from three spheres.
L'unico granello di verità in questa affermazione che le arti sono in declino viene da tre settori.
In contrast, the US budget for our National Endowment for the Arts, the largest single funder for the arts across the United States, is merely 146 million dollars.
Di contro, il budget americano per la nostra Dotazione Nazionale per le arti il più grande finanziatore unico delle arti degli Stati Uniti è di soli 146 milioni di dollari.
We all know that the arts is way more than just an economic value.
Sappiamo che le arti sono ben più che un valore economico.
The arts brings meaning to life.
Le arti danno senso alla vita.
But if the arts contributes this much to our economy, why then do we still invest so little in arts and artists?
Ma se le arti contribuiscono così tanto alla nostra economia, allora perché investiamo ancora così poco nelle arti e negli artisti?
And in pretty much every system, too, there's a hierarchy within the arts.
E, più o meno, anche all'interno di ogni sistema.
2.4281778335571s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?